›Der heilige Gesang Gottes‹

Die Bhagavad-gītā ist die zentrale heilige Schrift des Hinduismus und literarisch ein Teil des großen Epos Mahābhārata. Der Überlieferung zufolge wurde sie vor etwa 5000 Jahren vom höchsten göttlichen Herrn Śrī Kṛṣṇa auf dem Schlachtfeld von Kurukṣetra dem Prinzen Arjuna offenbart und später von Śrīman Vyāsadeva (Vedavyāsa) schriftlich festgehalten. Sie enthält in 18 Kapiteln bzw. 700 Versen die essenzielle Weisheit der vedischen Wissenschaft über die Natur Gottes und der Lebewesen, über deren Position inner­halb der kosmischen Manifestation sowie über den Weg, der irdischen Verstrickung zu entkommen und in das ewige Reich Gottes einzutreten.

Der Zeitpunkt dieser Offenbarung markiert nach vedischer Kosmologie den Beginn des gegenwärtigen Kali-yugas, dem dunklen Zeitalter.

Englische Übersetzung von Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyaṇa Mahārāja
Deutsche Übersetzung von Hari-mohana dāsa, Berlin